Напарницы полицейские расследуют запутанные дела и налаживают свою жизнь.

В Сан-Франциско свирепствует банда террористов, на счету которых немало дерзких налетов и зверских убийств. Экстремисты обнаглели настолько, что собираются диктовать городу свою волю. Полиция пребывает в растерянности, власти бездействуют... Грязный Гарри, выяснив куда ведет след, решает навестить

Октябрьским вечером разведенная женщина средних лет Кэтрин и ее молодой бойфренд Рик встречаются за ужином еще с двумя парами. Тут же присутствует специальный гость – гадалка Арнита. Ее предсказание нарушает идиллию: Арнита «видит», что одна из пар к концу года распадется...